Asteazkenean “Lehenengo Mailako Bertso Saioa” eskeini ziguten Maialen Lujanbiok eta Unai Iturriagak. Ainhoa Aranburuk oso ongi bete zituen gai-jartzailearen lanak, eta entretenitua eta irribarretsua suertatu zen oso bertso saioa.

Partikularzki gehien gustatu zitzaigun atal edo pasadizoa, Aranburuk Lujanbio eta Iturriaga kurtso amaierako afarian jarri zituenekoa izan zen.

Bertso saioaren lehen zatia hauxe duzue.

Eta hau berriz, bigarrena.

Deskargatzeko. Lehen zatiaren lotura. Eta hau bigarrenarena.

Asteartea “blabaldi farsante” batekin hasi, eta hitzaldi serio batekin amaitu genuen.

Asisko Urmeneta komikilari eta “farsante maitagarriak” eskeini zuen “blabaldiarekin” asko libertitu zen publikoa. Irudiez, onomatopeiez, eta baita sexuez ere hitzegin zigun Eskolako ikasle ohi honek.

Onomatopeiak baliatuz, komikietan oiloek nola egiten duten azaldu zigun, adibidez.

Deskargatu nahi baduzu, erabili lotura hau.

Ondoren, sexuaz euskal hiztegian aritu zitzaigun, demostratuz Euskal Herrian ligatzea ez dela soilik bekatu.

Deskargatu nahi baduzu, erabili lotura hau.

Ondoren, Deustuko Unibertsitateko Maria Jesus Korkostegik konferentzia interesgarria eskeini zuen gaztelaniaren sorkuntzan euskarak izandako influentziaz. Mukuru bete zen aretoa mintzaldi mamitsu bezain erakargarria entzuteko.

Huarteko Txalaparta Tailerreko Mintxok eta Gomik zabaldu zuten II Euskal Kultur astea. Txalaparta, tobera eta baita kirikoketa zer den ederki azaldu ziguten, eta nola ez, jo zuten ere.

Argazki gehiago, hemen. Eta hau da prestatu dugun albuma.

Sentsazio eta emozioz beteriko emankizun ederra suertatu zen. Neolitikoan hasi, eta gaur egungo erritmo berrien esperimentazioan amaitu genuen.

Txalapartarekin hasi, kirikoketarekin segitu, eta amaitu Lesaka eta Oiartzungo toberarekin amaitu zuten.

Saioaren laburpentxo bat prestatu dizuegu, gozatuko duzuelakoan.

Deskargatu, nahi izanez gero, lotura hau erabiliz.

Ondoren, “Nomadak Tx” pelikula eskeini zen. Txalapartaz beteriko astelehenarekin ekin genion beraz bigarren Euskal Kulturaren Aste honi.

1 - Wie kann man Heizung sparen:

Unserer Alltag hat viel mit der Umwelt zu tun. Auch im Haushalt kann man die Natur schützen. Der erste Schritt kann ganz klein sein.

Hör unsere Tipps, um Heizung zu sparen. Das ist schon mal ein guter Anfang.

Downloaden.

2- Wie kann man Papier sparen:

Jeder kann etwas für die Umweltschutz tun.

Hast du Lust, selbst etwas zu tun? Hör unsere Tipps, um Papier zu sparen. Wir haben cleveren Ideen.

Downloaden.

Storytelling in English, by Tim Bowley

“SPINNING TALES”

Wednesday, 28th March 2007.

Time: 18.15-19.05

Venue: Salón de Actos.

CONTESTS 2007: CONGRATULATIONS TO THE WINNERS!

-COMIC STRIP CONTEST

Miriam Cameros Sierra (2N)
María Jesús Aguirre Salamero(4C)

-CULTURAL POSTER CONTEST

Amaya Indave Navarlaz (4B)

-WRITING CONTEST

1st year: Carmen Olza Leoné (1E)
2nd year: Idota Induráin Huarte (2Ñ)
3rd year: Mila Ibáñez Yabar (3C)
4th year: Margarita Leoz Munilla (4I)
5th year: Hugo Díaz Izu (5C)

And thanks to the rest for taking part!

Hallo liebe Zuhörer und Zuhörerinnen von Raibabel.

Hier sind die Lösungen zu unserem “Quiz Rund um die Redensarten”, das in der Zeitschrift Vox Populi im März 2007 erschienen ist.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Ainhoa Aranbururen 2garren mailako ikasleak gure estudioetara hurbildu dira II Euskal Kultur Astearen programa iragarkitan grabatzeko. Ea gustuko dituzuen.

Astelehena 26

17.oo - Txalaparta, Tobera, Kirikoketa.

Zuzeneko emanaldia eta azalpenak
UTT: Uharteko Txalaparta Tailerra

2o.oo - Zinea.

Nomadak TX

Zuzendaria: Raúl de la Fuente

Asteartea 27

17.oo - Asisko Urmenetaren blablaldi farsantea.

“Zer dio irudiak?”

2o.oo - Hitzaldia

“La influencia del euskera en la formación del castellano” (gaztelaniaz)
Maria Jesus Korkostegi (Deustuko Unibertsitatea)

Asteazkena 28

2o.oo - Bertso saioa

Maialen Lujanbio
Unai Iturriaga

Osteguna 29

17.oo - Jotak euskaraz
Txantreako joteroekin.

2o.oo - Musika: Joseba Tapia

Real Politik diskoaren aurkezpena

OHARRA: Ekitaldi guztiak Hizkuntza Eskolako Areto Nagusian izango dira

El pasado miércoles 14 de marzo se celebró el acto de entrega de becas
2006-2007. La entrega estuvo precedida de la conferencia a cargo de Xabier Zabaltza “Mi vida entre las lenguas”.

Los alumnos que este año han conseguido beca son:

GARCÍA PERCAZ, Andrea, INGLÉS
SUBIZA JIMÉNEZ, Maite, INGLÉS
COBO RAYÁN, Ana, ITALIANO
URRICELQUI CALDERÓN, Arantza, INGLÉS
CERAS ARRESE, María, ALEMÁN
ARDANAZ ELCID, Ana Mª, INGLÉS
NUIN FERNÁNDEZ, Sandra, INGLÉS
PINILLOS URRA, Nekane, INGLÉS
ZALDIBAR ANAKABE, Aitziber, ALEMÁN
MORCILLO HUARTE, Laura, ALEMÁN

Aquí tenéis un pequeño álbum con lo mejor de la sesión.

Felicidades a todas las premiadas. Zorionak.

Del 26 al 29 de marzo se desarrolla en la Escuela la II Semana de la Cultura Vasca. Hemos invitado a la coordinadora, Ainhoa Aranburu, para que nos anticipe algunas de las “sorpresas” que nos esperan: conciertos, cine, conferencias. Que lo disfrutéis.

El programa completo está disponible aquí (.doc). Y aquí el cartel.

Descarga la entrevista. (7min. 26 seg.)