Sala de Recursos: “Maratón de Lectura”

Es war einmal… Behin batean… Il était une fois… Once upon a time… C’era una volta…

El lunes 23 de abril, a lo largo de todo el día, leeremos cuentos y leyendas pertenecientes a las culturas de los distintos idiomas estudiados en el centro.

¿Como participar?

• Se calculará una intervención de unos 15 minutos por grupo

• Podrá haber grupos de alumnos/as de una misma clase, o de varias clases que coinciden en el horario.

• Las personas interesadas en participar que no estén matriculadas en una clase (ex-alumnos/as, otros usuarios de la Sala de Recursos, profesores) pueden dirigirse a la Sala de Recursos, dónde se intentará integrarles en un grupo.

• Cada grupo elige un texto. Los textos se pueden encontrar en una selección de páginas web, a las que se acceder a través de la página de la EOIP (En Raibabel, Sala de Recursos), y/o en los libros de cuentos que se encuentran en la Sala de Recursos.

Cada grupo debe rellenar una ficha de inscripción y entregarla en la Sala de Recursos, antes de las 20h del jueves 22 de marzo.

Posteriormente, en función del número de grupos para cada idioma y tramo horario, se establecerá el orden de intervención.

Para cualquier consulta, contactar con Dominique Lange, en la Sala de Recursos o por correo electrónico. (eoip.biblio@pnte.cfnavarra.es ).

Con motivo de este acontecimiento, más cultural que deportivo, hemos invitado a los estudios de Raibabel a la Encargada de la Sala de Recursos y organizadora de la maratón, Dominique Lange.

Descarga la entrevista (“guardar enlace como”) (2 min. 33 seg.)


DIRECCIONES DE INTERNET

•Alemán:

Märchen der Gebrüder Grimm zum Lesen, Anhören und Herunterladen (MP3)

Klassische Märchen

Märchen der Brüder Grimm

•Francés:

Contes et légendes de France et de Belgique (textes courts, une page environ)

Textes de contes

Contes populaires, contes merveilleux, contes de fées

Contes de Fées du XVIIe siècle : Perrault, Mme D’aulnoy

Bibliothèque Nationale: exposition sur les contes de fées

•Inglés:

English, Scottish and Welsh folktales

English Fairy Tales collected by Joseph Jacobs

Celtic Fairy Tales collected by Joseph Jacobs

The Native American Bedtime-Story Collection

Indigenous Australia stories

•Italiano:

Leggende italiane

Fiabe e leggende


Fiabe toscane

Fiabbe

LIBROS DISPONIBLES EN LA SALA DE RECURSOS

•Alemán:

Märchen der Brüder Grimm

•Euskara:

Euskal Herriko Ipuin Hautatuak (ed. Hiria)

•Francés:

Les Contes de Perrault

•Italiano:

Decameron, Boccaccio

(Hay versiones simplificadas de algunos cuentos)

2 thoughts on “Sala de Recursos: “Maratón de Lectura”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s