Feliz año 2008

“La Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona y RAIBABEL os desean feliz año 2008″


Foto by fdecominte

Zorionak eta urte berri on!


Merry Christmas and Happy New Year!

Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

http://www.musicwebtown.com/raibabel/playlists/156752/1230736.mp3

Joyeux Noël et bonne année à tous et chacun!

Gracias a todos quienes han participado y han hecho posible este “post”.

Nosotros nos ponemos en modo pausa hasta el próximo 8 de enero.

Feliz año a todos. Urte berri on.

Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Siamo gli studenti di Italiano del corso basico 2E. Canteremo una canzone che parlla della Befana, che è un personaggio molto tipico del Natale italiano.

Pincha en la imagen para ver más

(Slideshow)

Non si sa in quale città o regione italiana sia “nata” la Befana, ma di essa si è incominciato a parlare nel milleduecento. Da allora, questa festa è diventata una delle più importanti e attese dai bambini.

La Befana è una vecchieta brutta ma di buon curoe che porta doni ai bambini buoni la notte del 5 gennaio, L´Epifania. E ai bambini è dedicata la canzone. (pdf)


Adventskalender: 25. Tag

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, unsere Gruppe möchte euch heute das Thema “Weihnachtsbräuche” präsentieren.Zu ihnen gehören zum Beispiel “Die Lichter von Sankt Martin”, “Der Adventskranz” und die “Weihnachtsgeschichten”. Wir möchten mit diesen Letzten anfangen.

Die erste Geschichte heißt “Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern”

Jetzt kommt die zweite Geschichte “Gibt es einen Weihnachtsmann?”


Die dritte Geschichte ist “Das schönste Geschenk”

Und nun zu den anderen Weihnachtsbräuchen: Der Adventskranz und die Lichter von Sankt Martin.

Adventskalender: 24. Tag

Wir wünschen euch frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.Heute ist der 24. Dezember, der letzte Tag im Adventskalender. Heute ist Heiligabend und morgen feiern wie den ersten Weihnachtstag.

Pincha en la imagen para ver más

(slideshow)

Zu diesem Anlass haben die Gruppen 1A und 1C ein paar schöne Aktivitäten vorbereitet: Die erste Gruppe singt zwei typische Weihnachtslieder “Kling, Glöckchen, lingelingeling” und “Lasst uns froh und munter sein” und die zweite bastelt lustige Weihnachtskarten. Basteln ist nämlich eine traditionelle Beschäftigung zu Weihnachten, woran sich die ganze Familie beteiligt.

Und nun zu den Weihnachtsliedern:

“Kling, Glöckchen, klingelingeling” (pdf)

“Lasst uns froh und munter sein” (pdf)

Fotos von den Weihnachtskarten und der ganzen Gruppe:

(Slideshow)

Adventskalender: 23. Tag

Hallo liebe Hörerinnen und Hörer! Die Klasse 3D wünscht euch frohe Weihnachten und liest euch als Weihnachtsgeschenk zwei Gedichte von Bertolt Brecht vor.

Brechts Gedichte widmen wir all den Leuten, die entweder einen Krieg erlebt haben, oder die sich in einer Grenzsituation befinden.

pdf

pdf (2)

With music

Music by Youssou n’DourSo Many Men

Adventskalender: 22. Tag

Wir, das Trüppchen vom 5. Kurs, wollen euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in das neue Jahr wünschen.

Deshalb widmen wir euch allen dieses süβe Lied von Rolf Zuckowski, das “In der Weihnachtsbäckerei” heiβt. In der originalen Version des Liedes erzählt eine Gruppe von Kindern, wie sie Plätzchen backen. Wir hoffen, dass ihr viel Spaβ beim Hören habt. (pdf)

Living it!!! Plazo de matricula abierto

Se ha abierto el plazo de inscripción de los cursos Living it!!! que coordina Lindy Logan para el primer semestre de 2008.

Foto by Pattista.

PRECIO: 20 € cada cursillo – PAGO EN METÁLICO
LUGAR INSCRIPCIÓN: ADMINISTRACIÓN de la EOIP
HORARIO: 8:30 – 14:30
15:00 – 18:00
ENERO: WHA’UP?
Sesiones : los JUEVES 10, 17, 24 y 31 de enero de 2008
Subject: Take the piss out of everyday dialogues. Listen to and learn real English. Livin’it’nlovin’it! Recommended levels: 4(B1-B2) and up.

FEBRERO: HEY GOODLOOKIN’!
WHAT YA’GOT COOKIN’?
Sesiones : se publicará con suficiente antelación.
Subject: Let your taste buds take a trip you’ll never forget. Shop (we all have to pay out of pocket), prepare, cook and eat. Ain’t life grand! Recommended levels: 4(B1-B2) and up.

MARZO: FIELD TRIP
Sesiones : se publicará con suficiente antelación.
Subject: New York City, here we come. To hell with tourism, let’s crash this party. New York will never be the same! And neither will you!

ABRIL: AROUND TOWN
Sesiones: los JUEVES 3, 10, 17 y 24 de abril de 2008.
Subject: What’s up in the Rotxa, II Ensanche and The old part of town? You’re the guide, show me yours and I’ll show you mine! Ooooh, baby!
Recommended levels: Intermediate (A2) and up.

Zorionak eta urte berri On

Kaixo lagunak,

Arrakastaz betetako urte berria opa dizuegu, osasunez betea,
lagunez betea, maitasunez betea, oporrez, janariaz betea, edariaz betea…

Eta zergaitik ez hori guztia euskaraz bizitzea? Hortarako gaude hemen.

Gure aldetik, bi eguberri kantu hauekin 2008 zoriontsu bat opa nahi dizuegu:

Euskarazko 4. kurtsoko B eta C taldeen partetik, zorionak eta urte berri on.